Обзоры книг

Барон олшеври
Вампиры


Роман Олшеври несомненно заинтересует читателя. Уникальный сюжет, бурный ритм развития действия, общая атмосфера уникального романа о «живых» мертвецах и вмешательстве вампиров в жизнь людей.

Дэн Симмонс - 1992г.
Лето ночи


Книга замечательная, перевод на тройку. Спотыкаться на корявом обороте, а после сидеть и догадываться как же оно было в оригинале - оно, безусловно, несколько развлекает, но все-таки книжку читаешь обычно не для этого.

Скачать книгу "Тибетское евангелие" для посетителей портала "Читай по-русски". Раздел сайта Религия

Данный раздел нашей Электронной Бибилотеки READRUS.RU, посвящён книге "Тибетское евангелие", автора . Произведение относится к разделу литературы "Религия", который содержить ещё тысячи книг подобной тематики. С книгой "Тибетское евангелие" Вы можете ознакомится (приводим для ознакомления первые строки произведения "Тибетское евангелие") и затем скачать перейдя по ссылке внизу описания. Если в нашей Интернет Библиотеке есть ещё книги , тогда Вы можете наблюдать их в нижней части странички обзора. Для просмотра всех книг раздела "Религия" воспользуйтесь навигацией по разделам и поиском по названиям произведений. Книгу "Тибетское евангелие" скачали в нашей Библиотеке READRUS.RU уже 529 раз. Данное литературное произведение было добавдено в нашу базу 2002-04-06. Приятного Вам чтения.

 

Добро пожаловать!

 

 

"Тибетское евангелие", раздела "Религия". Обзорная часть для знакомства.

Автор

 

 

НазваниеТибетское евангелие
РазделРелигия
Размер51675
Файлtibet.rar
Дата внесения2002-04-06
Скачали529 раз
Книгу скачать в архиве RAR
Краткое описание, вступление:

сь копии этих переводов. *1
     Вторым европейцем, который подтверждает существование рукописи, был Н. К.
Рерих.  Он  посетил  Ладак  в  1925  году, во время своей Центрально-азиатской
экспедиции.  19  сентября 1925  года Рерих записал в путевом дневнике: "... Мы
узнали  о  подлинности  рукописи  об  Иссе.  В Хеми лежит действительно старый
тибетский   перевод  с  манускрипта,  написанного  на  пали  и  находящегося в
известном монастыре недалеко  от  Лхассы ... Сказки  о подделке разрушены ...
Понятно,  почему  рукопись  сохранилась  именно  в Хеми. Это один из старейших
монастырей Ладака, счастливо не разрушенный во время нашествия монголов". *2
     Рерих приводит пространные цитаты из "Тибетского Евангелия". Их сравнение
с  переведенным  Нотовичем  текстом  показывает, что Рерих пересказывает то же
самое  содержание  иными  словами; иногда у него встречается иная разбивка. Но
пользовался  ли  он петербургским изданием 1910 года? Вряд ли. Рядом с ним был
его  сын  - востоковед Ю. Н. Рерих, который свободно владел тибетским. По всей
видимости,  он  и  переводил для отца рукопись (или корректировал по ней текст
Нотовича).
     Рериху  удалось  обнаружить  еще  одну  рукопись об Иссе. Отрывок из нее,
помещенный  в  путевом  дневнике,  дополняет  изданный  Нотовичем  текст (этот
отрывок  мы  приводим  в переводе Рериха). У Нотовича очень кратко говорится о
пребывании  Иссы  в  Гималаях  и  Тибете, в то время, как отрывок, приведенный
Рерихом, целиком посвящен этому периоду. Кстати, во второй рукописи, в отличие
от  первой,  не  упоминается буддийское учение, что соответствует историческим
данным: в 1 веке н.э. буддистов еще не было в Тибете.
     До  буддизма  в  Тибете  была распространена религия "бон" - недостаточно
хорошо  исследованная  даже  в наши дни. Только в 1967 году европейским ученым
стали  доступны трактаты по этой религии, опубликованные в Индии. И в одном из
них  упоминается  "чудотворец Есес из страны Иран", который появилс

Автор Название Поиск по жанру:


Вместе с этой книгой читают:
/ Шримад-Бхагаватам Кришны Двайапайаны Ведавиасы 5-12
Абу-Китаб ибн С / Наваждение
Августин Блаженный Аврелий. / О предопределении святых
Аргивинянин Ф. / Тайна пророка из Назарета
Баркер Э. / Письма усопшего или послания с того света
Бахаулла / Сокровенные слова. Воззвание Бахаулы.
Блум Анатолий / Без записок
Бонавентура / Путеводитель души к Богу
Бренье Флавиан / Евреи и Талмуд
Бризант Анни / Совершенный человек