Обзоры книг

Стивен Кинг
Мареновая роза


Эта книга о Роуз Дэниэлс. Женщине, которая покончила с безумным, ужасным браком, уехала в другой город, обрела новую судьбу и поверила в чудеса...
Только вот она не задумывалась о том, что думает по этому поводу ее муж – полицейский Норман Дэниэлс. Не посчитала нужным поговорить с ним начистоту.

Стивен Кинг
Завтрак в «Кафе Готэм»


Книга написанна во всех уникальных традициях Кинга. Кроме того очень захватывающий сюжет , такое придумать может только очень уникальный автор , за что ему очень благодарны .

Скачать книгу "Повседневная жизнь американской семьи" Баскина Ада для посетителей портала "Читай по-русски". Раздел сайта Журнал

Данный раздел нашей Электронной Бибилотеки READRUS.RU, посвящён книге "Повседневная жизнь американской семьи", автора Баскина Ада. Произведение относится к разделу литературы "Журнал", который содержить ещё тысячи книг подобной тематики. С книгой "Повседневная жизнь американской семьи" Вы можете ознакомится (приводим для ознакомления первые строки произведения "Повседневная жизнь американской семьи") и затем скачать перейдя по ссылке внизу описания. Если в нашей Интернет Библиотеке есть ещё книги Баскина Ада, тогда Вы можете наблюдать их в нижней части странички обзора. Для просмотра всех книг раздела "Журнал" воспользуйтесь навигацией по разделам и поиском по названиям произведений. Книгу "Повседневная жизнь американской семьи" скачали в нашей Библиотеке READRUS.RU уже 199 раз. Данное литературное произведение было добавдено в нашу базу 2005-05-09. Приятного Вам чтения.

 

Добро пожаловать!

 

 

"Повседневная жизнь американской семьи", Баскина Ада раздела "Журнал". Обзорная часть для знакомства.

АвторБаскина Ада

 

 

НазваниеПовседневная жизнь американской семьи
РазделЖурнал
Размер501099
ФайлBaskina1.rar
Дата внесения2005-05-09
Скачали199 раз
Книгу скачать в архиве RAR
Краткое описание, вступление:

скве я рассказала эту забавную историю своим студентам МГУ, где я читаю 
аналогичный курс. Они веселились от души. А тогда, в Чикаго, мне пришлось 
объяснять моей старательной студентке, что она поняла правильно лишь одно: 
хозяйки в России подают суп действительно каждый день. Но не к ужину, а к обеду.

И не из жестяной банки, а из кастрюли, в которой его варят раз в день, ну, 
может, раз в два дня. И не суп-пюре, а жидкий суп. И разливают его не в боллы, а

в глубокие тарелки. И подают к нему не крекер, а хлеб. Боллы же, которые у нас 
появились недавно, используют как салатницы. А крекер, тоже недавнее новшество, 
едят на десерт - с чаем и кофе.

Этот случай заставил меня задуматься, как же часто мы, изучая чужую культуру 
(образ жизни и ментальность), рисуем в своем воображении картины, очень далекие 
от реальности. Казалось бы, и слова известные, и понятия, которые за ними стоят.

Но ... разный опыт. Все услышанное или прочитанное ложится на то, что нам хорошо

знакомо с детства. На то, что было принято у нас в доме, в школе, в общении с 
соседями и друзьями. Но вся эта обыденная жизнь имела десятки, сотни признаков, 
отличающих ее от жизни в другой стране.

И тогда я решилась на очень рискованный шаг - написать эту книгу. Об Америке 
ведь сказано так много, особенно в конце прошлого века - начале этого. Такой 
поток самых разных специалистов хлынул в эту страну. И командировочных, и 
эмигрантов. И столько появилось статей, книг, теле- и радиовыступлений. И все-
таки я отважилась.

За десять последних лет я побывала в семнадцати штатах, сорока семи городах и 
студенческих городках. Довольно часто я останавливалась не в гостиницах, а в так

называемых host-homes. Так называются дома, где американцы ненадолго размещают 
гостей-иностранцев.

Личные наблюдения я существенно обогатила беседами и интервью с моими 
американскими друзьями. Перечислю имена лишь некоторых из них: Чарльз Гринлив, 
вице-президент Мичиганского госуниверситета;

Автор Название Поиск по жанру:

Книги этого автора:
  • Повседневная жизнь американской семьи

  • Вместе с этой книгой читают:
    Буссенар Луи / Архипелаг чудовищ
    Буссенар Луи / Без гроша в кармане
    Буссенар Луи / Гвианские робинзоны
    Буссенар Луи / Канадские охотники
    Буссенар Луи / Необыкновенные приключения синего человека
    Буссенар Луи / Охотники за каучуком
    Буссенар Луи / Пылающий остров
    Буссенар Луи / Под южным крестом
    Буссенар Луи / Среди факиров
    Буссенар Луи / С красным крестом